明けましておめでとうございます・A Happy New Year!

<English follows Japanese>

明けましておめでとうございます。

どーん。(笑)

クリスマス休暇中に、ジブリの森美術館へ行ってきました。“アニメ”　＝　子供向けという先入観があったけので、大人が楽しめるとは正直思ってなかったけど。ま、一回は観ておくか、と行ったジブリの森。

期待に反して、、、、めちゃくちゃ感動してきました。

日本のアニメ、ジブリの評価が高いのが良く解った。いい大人（夫　50代＆私　40代）のハートもがっちりつかんで揺さぶられてきました。

屋内は撮影禁止。屋外はＯＫ。

2017年も固定概念や、先入観にとらわれず、小さなチャレンジを積み重ねていきたいと思います。

今年は、鎌倉宮の獅子頭守を我が家の玄関にお迎えしました。玄関をくぐる度に、家の中に必要ないものはパクパク食べてくれるのだそうです。

最後に、、、キャラクター（？）番外編。

今年、年女(って言う？ 笑)のコザクラインコ。4月で12歳です。次の鳥年を目指して、今年も快眠、快食の毎日を過ごしてね。

皆様の2017年が素晴らしい年になりますように。

During Christmas break, my husband and I visited Ghibri Museum. The real New Year ornament is like this. So please do not get confused. A traditional version doesn't come with eyes and ears.

We weren't really big fun of Ghibri (or cartoons , animation for that matter ) so we thought we would go there for the first time and the last time.
But, no way. Once we get there, we enjoyed so much that we lost tracking time. Now we know why Japaneses animations are highly recognized. Grown-ups like us spend a full day and lost ourselves in the Ghibri world. 

Here is my new year's resolution: continue to challenge myself to go over stereotypes and ordinaries. Keep believing in myself that I can do it. Accumulation of small steps and challenges will lead to the happiness in our life.

My warm greetings and best wishes to your new year.
Happy New Year  2017.